stock and barrel nghĩa là gì

• mất cả chì lẫn chài

• stock     [stɔk] danh từ kho dữ trữ, kho; hàng trong kho stock in hand...
• barrel     ['bærəl] danh từ thùng tròn, thùng rượu (một) thùng (lượng chứa...

• That's what I bought into... lock, stock, and barrel.
  Đó chính là thứ khiến tôi lâm vào cảnh rắc rối.
• We damn near run them out, lock, stock, and barrel.
  Phải, chúng tôi đã suýt đuổi được bọn họ, toàn bộ cả đám.
• I'll buy this place lock, stock and barrel and I'll live in it.
  Em mệt mỏi lắm rồi. Phải vật lộn để kiếm bữa ăn qua ngày.
• Lock, stock and barrel?
  Cũng ra đi luôn?
• It's the old Ushers brewery from Trowbridge in Wiltshire which North Korea took over - lock, stock and barrel.
  Đó là nhà máy bia Ushers cũ từ vùng Trowbridge, thuộc Wiltshire, được Bắc Hàn chở về, dựng lại, tích trữ, rồi vào thùng.
• Or they are owned lock stock and barrel by foreigners – like George Soros owns Obama, or foreign governments own Hillary with their Clinton Foundation donations.
  Hoặc họ được những kẻ nước ngoài nắm giữ ban cho toàn bộ mọi thứ như George Soros có được Obama hay các chính phủ nước ngoài làm chủ nắm được Hillary và các đóng góp của họ dành cho Tổ Chức Clinton.
• Or they are owned lock, stock and barrel by foreigners, like George Soros owns Obama or foreign governments that own Hillary with their Clinton Foundation donations.
  Hoặc họ được những kẻ nước ngoài nắm giữ ban cho toàn bộ mọi thứ như George Soros có được Obama hay các chính phủ nước ngoài làm chủ nắm được Hillary và các đóng góp của họ dành cho Tổ Chức Clinton.
• Or they are owned lock, stock, and barrel by foreigners like George Soros owns Obama or foreign governments who own Hillary and their Clinton Foundation donations.
  Hoặc họ được những kẻ nước ngoài nắm giữ ban cho toàn bộ mọi thứ như George Soros có được Obama hay các chính phủ nước ngoài làm chủ nắm được Hillary và các đóng góp của họ dành cho Tổ Chức Clinton.
• Or they are owned lock stock and barrel by foreigners- like George Soros owns Obama, or foreign governments own Hillary with their Clinton Foundation donations.
  Hoặc họ được những kẻ nước ngoài nắm giữ ban cho toàn bộ mọi thứ như George Soros có được Obama hay các chính phủ nước ngoài làm chủ nắm được Hillary và các đóng góp của họ dành cho Tổ Chức Clinton.